....
Maria Bethania, en todos sus espectáculos
exige solo una cosa… tener su camerino personal, poder llegar tres horas antes
que de inicio el show y que este decorado por Alissé, su asistente personal de
determinada forma: Con imágenes de Nossa Señora, Santa Bárbara, San Antonio y
por supuesto… sus dos guías: Oxum e Iemanya.
Una botella de Whisky que usa
para “calentar la voz” y realizar un pequeño ritual y tres velas blancas.
Ella nunca usa el negro en sus espectáculos
y siempre, lleva un extraño colgante cuadrado que no es mas ni menos que un
PATUA, que es un talismán especialmente realizado para ella por una Mae de Santo
muy famosa que ya falleció, a la cual Maria le escribió una canción que se
llamaba Mae Menininha y quien, junto con su hermano, nada menos que Caetano Veloso
y su mama Doña Cano, fallecida hace poco de 105 años, cantan en una intima canción
en honor a esa Mae se Santo llamada ORACION DE LA MADRE MENININHA
que pueden escuchar aquí…y ver, una imagen muy intima entre Doña Cano, su mama…
en sus ultimas apariciones y sus dos, de siete hijos, notables músicos y
cantantes Brasileños: CAETANO VELOSO (que próximamente estará aquí) y MARIA
BETHANIA.
EN ESPECIAL, SOBRE EL MINUTO 3:13 DEL VIDEO en adelante, EN EL QUE CANTA DOÑA CANO... UN ALMITA VIEJA AGRADECIENDO LA VIDA A SU MAE...
EN ESPECIAL, SOBRE EL MINUTO 3:13 DEL VIDEO en adelante, EN EL QUE CANTA DOÑA CANO... UN ALMITA VIEJA AGRADECIENDO LA VIDA A SU MAE...
¡Una ternura!!!!!
ANIMAL HERIDO
Letra traducida por mi…(espero que este bien)
Acabé con todo
Escapé con vida
Dejé las ropas y los sueños
Escapé con vida
Dejé las ropas y los sueños
Rotos en esa salida
Yo salí herido
Sofocando mi gemido
Fui el blanco perfecto
Muchas veces golpeado en el pecho
Animal arisco , domesticado olvida el riesgo
Me dejé engañar y hasta llevarme por vos
Yo salí herido
Sofocando mi gemido
Fui el blanco perfecto
Muchas veces golpeado en el pecho
Animal arisco , domesticado olvida el riesgo
Me dejé engañar y hasta llevarme por vos
solo yo sé cuanto tristeza tuve
Pero aún así se vive muriéndome de a poco por amor.
Yo lo sé ...El corazón perdona
Pero no es facil olvidar y yo no lo olvidé
Yo anduve demas
No miré atrás
Era suelta en mis pasos
Animal libre, sin rumbo, sin lazos
Me sentí muy solo Tropezando en mi camino En búsqueda de un abrigo
Una ayuda, un lugar, un amigo
Animal herido
Por instinto decidido
Por instinto decidido
Borre mis rastros e Intente infeliz de olvidar
Yo sé que flores existieron
Yo sé que flores existieron
Pero que no resistieron
a vendavales constantes
a vendavales constantes
Yo sé
Las cicatrices hablan
Pero las palabras callan
Lo que yo no olvidé
Las cicatrices hablan
Pero las palabras callan
Lo que yo no olvidé
No voy a cambiar
este caso no tiene solución
este caso no tiene solución
Soy fiera herida
En el cuerpo, en el alma y en el corazón
No voy a cambiar este caso no tiene solución
En el cuerpo, en el alma y en el corazón
No voy a cambiar este caso no tiene solución
Soy fiera herida en el cuerpo, en el alma y en el corazón
